stand aside

Lest I should confuse you with the crowd, you stand aside.

只恐我把你和大家混在一起, 你独自站在一边.

She brings the message of God to Charles; and The Church must stand aside.

她替上帝给查理传达旨意, 教会得靠边站.

The key question was whether they would stand aside or would disrupt the elections.

关键问题是他们会袖手旁观还是会扰乱选举。

The President said he was willing to stand aside if that would stop the killing.

总统说，如果他下台能让杀戮停止的话，他愿意这样做。

You stand aside. Your hand on my shoulder.

鉨站在旁边, 手放在皒肩上.

He decided to stand aside.

他决定站在人民一边.

Don't stand aside and let others do all the work.

不要什麽都不干,事情都让别人做.

They were fighting for their independence and we couldn't stand aside.

他们在为自己的独立而斗争,我们不能站在一边袖手旁观.

Are you going to stand aside?

你要退出竞选 吗 ?

He decided to stand aside in favour of a better man.

他决定退出来把机会让给比自己强的人.

Stand aside , please. The motorcade of the President is coming.

请让一让, 总统的车队开过来了.

Stand aside and let us pass!

站开,让我们过去!

Then stand aside and let public opinion hang them.

然后您就站一边儿偷笑吧,公众舆论将予以处置.

Stand aside and let us past!

闪开,让我们过去!

Stand aside and let these people pass.

靠边站,让这些人过去.